Попередні фінансові результати станом на 31/12/2025

Основні події 2025 року

• Зростання для всіх напрямків діяльності банку
• Це був дуже динамічний рік для групи Banca Transilvania в плані придбань та злиттів.
• BT є банком №1 за рівнем задоволеності клієнтів, з найвищим показником NPS.
• +65% загальний внесок BT до державного бюджету у 2025 році порівняно з 2024 роком
  
  

У 2025 році Banca Transilvania продемонструвала зростання, яке перевищило середній показник ринку у сферіфінансування, операцій та транзакцій, а динаміка прибутку відображає динаміку комерційної діяльності та операційної ефективності.

Придбання та злиття BT у 2025 році зміцнилипозиціїГрупи Banca Transilvania у банківській сфері, сфері приватних пенсій та мікрофінансування в Румунії та Республіці Молдова.

Акціонери отримали два раунди дивідендів: 1,59 млрд леїв, розподілених з прибутку за 2024 рік (у червні), та 700 млн леїв з резервів прибутку, накопичених у попередні роки (у грудні).

Banca Transilvania посідає перше місце за рівнем задоволеності клієнтів серед великих банків Румунії, випереджаючи середній показник ринку на 12 балів (NPS – Net Promoter Score). Клієнти високо оцінюють якість продуктів і послуг, професіоналізм команди та інфраструктуру, яка спрощує банківські операції.

BT продовжував бути основним фінансувальником румунської економіки, мобілізуючи найбільше ресурсів банківської системи для фінансування компаній, населення та стратегічних проектів Румунії. Загальний внесок банку до державного бюджету, включаючиподатки, соціальні внески, податок на оборот та внесок до Фонду гарантування банківських вкладів, склав 2,9 млрд леїв, що на 65% більше, ніж у 2024 році.

2025 рік був роком зростання для Групи Banca Transilvania, з фінансовими результатами вище середнього ринкового рівня та найсильнішим останнім кварталом за останні роки, що зміцнило нашу позицію лідера. Ми завершили стратегічні придбання та злиття в Румунії та Республіці Молдова. Також було проведено два раунди виплати дивідендів. Я дякую інвесторам, акціонерам і клієнтам за довіру, а команді Групи BT — за внесок у досягнення цих результатів. Ми розпочали 2026 рік із надійною бізнес-моделлю, фінансовою дисципліною та увагою до можливостей зростання. Ми залишаємося відданими підтримці румунської економіки навіть у періоди нестабільності, як той, у якому ми зараз перебуваємо.

Horia Ciorcilă
Голова Ради директорів
Banca Transilvania

Фінансові результати фінансової групи Banca Transilvania

• Консолідований чистий прибуток за весь 2025 рік на рівні Групи BT склав 4,66 млрд леїв у 2025 році, що підтверджує надійні операційні показники та ефективність бізнес-моделі.
  
  
• Прибуток Групи BT склав 1,39 млрд леїв у останньому кварталі 2025 року, що на 7,4% більше, ніж у третьому кварталі 2025 року, і став найсильнішим кварталом року.
  
  
• Загальні активи на 31 грудня 2025 року склали 224,4 млрд леїв, що на 8,4% більше, ніж на 31 грудня 2024 року, що свідчить про позицію Групи BT на ринку та зростання обсягу бізнесу.
  
  
• Кредити та дебіторська заборгованість за лізингом досягли 106,7 млрд леїв, що на 10,7% більше, ніж на 31 грудня 2024 року, завдяки попиту на фінансування з боку компаній та населення. На консолідованому рівні співвідношення кредитів/депозитів досягло 64,7%, що на 3,9 процентних пункти більше.
  
  

У 2025 році група BT здійснила дві злиття одночасно, в Румунії та Республіці Молдова: Banca Transilvania – OTP Bank România та Victoriabank – BCR Chișinău. Також вона завершила дві стратегічні придбання: BRD Pensii, гравця на ринку приватних пенсій 2-го та 3-го рівнів, а також Microinvest, лідера ринку мікрофінансування в Республіці Молдова.

Фінансові показники Banca Transilvania

• Чистий прибуток банку склав 4,10 млрд леїв, +16% у 2025 році порівняно з 2024 роком, що підтверджує стабільний розвиток комерційної діяльності та операційної ефективності.
  
  
• Чистий прибуток BT у четвертому кварталі 2025 року склав 1,17 млрд леїв, що на 2,4% перевищує рівень третього кварталу цього року і на 42,6% порівняно з четвертим кварталом 2024 року, що є найсильнішим результатом за останні роки.
  
  
• Співвідношення валових кредитів до депозитів зросло до 62,6%, що на 5,4 процентних пункти перевищує показник грудня 2024 року. Таку динаміку зумовили як придбані портфелі, так і органічне зростання, спричинене високим попитом на кредити.
  
  
• Рівень непрацюючих кредитів (згідно з EBA) становить 2,40% на 31 грудня 2025 року, а рівень покриття загальними резервами для непрацюючих експозицій становив 178,9%, що відображає обережну позицію та якість портфеля.
  
  
• Чисті витрати з урахуванням коригувань на знецінення та очікуваних збитків за активами та резервами на інші ризики та кредитні зобов'язання зросли до 622,2 млн леїв, що призвело до вартості ризику, яка залишається нижче 1% (0,59%). Ці цифри підтверджують контрольований профіль ризику банку.
  
  
• Операційна ефективність банку покращилася майже на 1 процентний пункт (0,99 процентних пункти), досягнувши 44,39% в результаті операційних оптимізацій, впроваджених протягом 2025 року. Без впливу податку на оборот, який додає майже 5 процентних пунктів, співвідношення витрат до доходів (C/I Ratio) становило б 39,4%.
  
  
• Рентабельність власного капіталу (ROE, Return on Equity) досягла 25,23% у грудні 2025 року. Коефіцієнт платоспроможності BT становить 22,7%, включаючи проміжний чистий прибуток за перше півріччя у власних фондах, що забезпечує банку міцне капітальне становище, здатне підтримати майбутнє зростання.
  
  

Ефективність бізнес-напрямків 

Наприкінці минулого року кількість активних клієнтів (роздрібних та корпоративних) Banca Transilvania сягнула майже 5 мільйонів. У 2025 році BT залучила понад 470 000 нових клієнтів-фізичних осіб, до яких додалися понад 130 000 клієнтів OTP Bank România після злиття з Banca Transilvania.

• Банк профінансував компанії на суму 21,1 млрд леїв, а фізичних осіб — на суму 12,9 млрд леїв.
  
  
• Сальдо брутто кредитів на рівні банку становить +22,6%, зростання якого підтримується, зокрема, сегментом населення, де сальдо кредитів зросло на 26,7%.
  
  
• Обсяги нових кредитів, наданих фізичним особам, зросли на 28,1% порівняно з 2024 роком, що було зумовлено, зокрема, інтересом до іпотечних кредитів. Залишок іпотечних/нерухомих кредитів досяг 24,9 млрд леїв, +29,2% порівняно з груднем 2024 року, що становить 23,6% від загального кредитного портфеля.
  
  
• Обсяг кредитів для компаній зріс на 19,9%, що включає вплив інтеграції портфеля OTP Bank Romania. У 2025 році BT продовжував бути лідером і організатором синдикованих кредитів у ключових секторах, таких як енергетика, автомобілебудування, телекомунікації та промисловість.
  
  
• Кількість карток, випущених BT, перевищила 8 мільйонів, а кількість транзакцій за допомогою карток зросла на 19% порівняно з 2024 роком. Екосистема продовжує прискорюватися: понад 5,7 мільйона унікальних карток зареєстровано в додатках BT Pay (для фізичних осіб) та BT Go (для підприємців).
  
  

Група Banca Transilvania розпочала 2026 рік із міцною позицією для майбутнього зростання. Низка новин — приблизно одна на два дні — таких як: представництво Румунії на CEE Forum Vienna, запуски та досягнення значних показників у різних сегментах ринку підтверджують динаміку та прискорений темп розвитку BT.